BUELL Lightning City X XB12SX del 2010
Ya sea en pista o en una carretera secundaria, una motocicleta Buell® seguirá la senda que permita a su conductor estar por delante, porque Buell cree que la esencia del motociclismo es la profunda unión entre el piloto y su máquina.
En 2010, Buell mantiene su actitud desafiante con una oferta de motocicletas versátil y diseñada para inspirar a los motoristas los últimos avances en cuanto a prestaciones.
Para la calle, la 1125CR™ café racer con nuevo manillar avanzado, y la extensa gama XB Lightning® para Europa, incluyendo la nueva Lightning® CityX XB12SX, ahora vienen más cargadas de estilo y potencia que nunca.
En la categoría de deportivas, y como guiño a las victorias y éxitos crecientes de Buell en los circuitos, los motociclistas observarán el avance de la 1125R™ refrigerada por agua y rompedora de convencionalismos. Para aquellas aventuras que dejan del todo atrás las carreteras, la gama Ulysses® XB12 ofrece distintas novedades que la convierten en el viaje más excitante jamás visto.
"La historia de las motocicletas Buell® demuestra que pueden pasar grandes cosas cuando se juntan la creatividad, una clara visión y el trabajo duro," dijo Erik Buell, Director Técnico Principal, Buell Motorcycle Company."Un sueño que empezó cuando unos pocos nos manchábamos las manos en talleres y circuitos en los años 80, y que ahora ofrece motocicletas norteamericanas de calidad que ganan al máximo nivel en el campeonato AMA Pro Racing."
En 2010, Buell continúa centrado en la conducción pura, con la incorporación de características tales como las nuevas juntas de pistón para la bomba del freno y nuevos anclajes para el freno delantero, luces traseras e intermitentes con LEDs, sensores de O2, neumáticos, así como nuevos gráficos y carrocería. Ya sea el motor Helicon® V-Twin a 72 grados, de 1125 cc, refrigerado por agua, de cuatro tiempos, con inyección, o el motor Thunderstorm™ V-Twin a 45 grados, de 1203 cc, con refrigeración por aire/aceite/ventilador, de cuatro tiempos, con inyección, Buell consigue fusionar diseños Harley-Davidson Europe Ltd originales con una eficaz potencia y unas prestaciones dinámicas, para sumirnos en una conducción ágil y precisa.
Siempre desafiando a los diseños de motocicletas convencionales con sus innovaciones vanguardistas, como la gasolina almacenada en el bastidor, el aceite en el basculante o el freno delantero perimetral, Buell continúa dando a sus clientes lo que esperan de una moto deportiva de altas prestaciones. Los principios de la Trilogía de la Tecnología Buell de bajo peso no suspendido, centralización de masas y rigidez de chasis hace mucho tiempo que constituyen las directrices de la interpretación sin contemplaciones de la ingeniería motociclista por parte de Buell. Este enfoque garantiza que subirse a una motocicleta Buell sea una experiencia plenamente satisfactoria, ya sea batiendo las calles de la ciudad, entrando a una curva cerrada en un circuito o aventurándose campo a través.
Claves de Buell en 2010
Saliendo a la calle
Para aquellos que buscan una moto ágil y con par y aceleración muy serios que dan un poder urbano de verdad, el 2010 verá la introducción de la nueva Lightning® CityX XB12SX. Haciendo su debut en Europa, la XB12SX une el poder manifiesto del motor V-Twin Thunderstorm™ de 1203cc con el chasis y las suspensiones de la popular Lightning CityX XB9SX de Buell, inspirada por las necesidades del conductor urbano actual. Entregando unos flamantes 104 Nm de par, la moto está disponible en Valencia Orange Translucent y Hero Blue Translucent, ambas con ruedas negras.
A su vez, la Lightning® CityX XB9SX, está más preparada que nunca para un desafío callejero, con la potencia amplia, suave de su motor V-Twin Thunderstorm™ 984, deflectores de aire, protectores de chasis, rejilla de faro, tapa de caja de filtro de aire X-guard, y nuevas llantas Designer Black. Características tales como la posición erguida del conductor, manillar amplio estilo Supermotard y un control intuitivo ayudan a la Lightning CityX XB9SX y a la XB12SX a superar las reviradas calles y dejar atrás sin esfuerzo al tráfico, ofreciendo la experiencia urbana definitiva en moto.
Las streetfighter Buell® XB Lightning®, propulsadas por el motor V-Twin Thunderstorm refrigerado por aire/aceite/ventilador, tienen un aspecto feroz con los nuevos gráficos de la tapa del airbox y el chasis, motor y otras partes en negro. Los modelos de la gama Lightning XB reciben nuevos sensores de O2 y actualizaciones del calibrado de los mismos, de la bomba y sensor de gasolina, y mejoras en el freno delantero, y luces traseras e intermitentes LED. La XB12Ss, con suspensiones altas inspiradas en las supermotard, ofrece tamaño, confort y practicidad, y la Lightning® XB12S tiene suspensiones cercanas a la carretera para lograr un bajo centro de gravedad.
Como una moderna café racer, la motocicleta Buell® 1125CR™ está animada por un motor de 146 CV refrigerado por agua: el Helicon® 1125 V-Twin, con el chasis Intuitive Response (IRC) de Buell, nuevo manillar streetfighter cónico de aluminio para una postura erguida, y nuevos gráficos para ofrecer un comportamiento deportivo puntero con estilo. El desarrollo final mejora la aceleración y las prestaciones, además incorpora nuevas juntas de la bomba de agua y mejoras en el freno delantero, y nuevo eje y rodamientos de la rueda trasera. La 1125CR estará disponible en acabados Arctic White, Midnight Black o el nuevo Racing Red.
Llévala al circuito
Ya sea en la calle o en el circuito, las motocicletas deportivas Buell® han sido diseñadas para elevados niveles de prestaciones y agilidad, para vivir una experiencia no menos fascinante que la de una moto de competición especializada. Esto queda perfectamente ilustrado por la Buell® 1125R™. En 2010, los moteros deportivos europeos verán cada vez más esta moto deportiva rompedora de convencionalismos y de gran cilindrada. Con su motor V-Twin BRP-Rotax® de 1125 cc, a 72 grados y refrigerado por agua, diseñado según instrucciones exclusivas de Buell, un chasis completamente nuevo Buell IRC (Intuitive Response Chassis), el chasis más rígido jamás ofrecido por Buell; aerodinámica Quiet Zone™; y suspensiones Showa® con botella externa, la motocicleta 1125R™ ofrece una potencia, par, manejabilidad y agilidad que llevan a su propietario a un nuevo nivel de experiencia motociclista. Disponible en acabados Arctic White, Racing Red o Midnight Black y con un estilo distintivo que deja a muchos de sus componentes mecánicos a la vista, esta moto tiene un aspecto agresivo y único. Éste es incluso mejorado por la posición de conducción atlética, que permite niveles de confort inalcanzables, al mismo tiempo que se persiguen las prestaciones más altas tanto en la calle como en el circuito.
Carretera y campo
La sport-touring Buell® Ulysses® XB12XT y la versátil trailera Ulysses® XB12X son ambas motos terriblemente emocionantes de la categoría Adventure de Buell. Ambos modelos Ulysses cuentan con una nueva entrada de aire por el lado derecho, cubierta del ventilador, protección del colector y calibración ECM que trabajan de forma conjunta para reducir el calor y mejorar el confort del piloto.
Ligera y ágil en cualquier tipo de carretera, la Ulysses XB12X está equipada con un motor V-Twin Thunderstorm™ de 1203 cc, amplio y utilizable, y con características de protección reforzadas como protectores de chasis, rejilla para el faro delantero y deflectores de aire. La XB12X trae el color negro Phantom Metallic para el nuevo chasis, basculante y soportes de estribera, y triple tija, sin olvidar los nuevos acabados Sunfire Yellow y la pantalla ahumada. La Ulysses XB12XT está lista para cruzar los continentes sobre los nuevos neumáticos Pirelli® Angel ST, equipada con maletas trasera y laterales, puños calefactables y pantalla grande. Ambos modelos de Ulysses cuentan con el sistema patentado Triple Tail™ que permite ajustar tres posiciones funcionales.







En 2010, Buell mantiene su actitud desafiante con una oferta de motocicletas versátil y diseñada para inspirar a los motoristas los últimos avances en cuanto a prestaciones.
Para la calle, la 1125CR™ café racer con nuevo manillar avanzado, y la extensa gama XB Lightning® para Europa, incluyendo la nueva Lightning® CityX XB12SX, ahora vienen más cargadas de estilo y potencia que nunca.
En la categoría de deportivas, y como guiño a las victorias y éxitos crecientes de Buell en los circuitos, los motociclistas observarán el avance de la 1125R™ refrigerada por agua y rompedora de convencionalismos. Para aquellas aventuras que dejan del todo atrás las carreteras, la gama Ulysses® XB12 ofrece distintas novedades que la convierten en el viaje más excitante jamás visto.
"La historia de las motocicletas Buell® demuestra que pueden pasar grandes cosas cuando se juntan la creatividad, una clara visión y el trabajo duro," dijo Erik Buell, Director Técnico Principal, Buell Motorcycle Company."Un sueño que empezó cuando unos pocos nos manchábamos las manos en talleres y circuitos en los años 80, y que ahora ofrece motocicletas norteamericanas de calidad que ganan al máximo nivel en el campeonato AMA Pro Racing."
En 2010, Buell continúa centrado en la conducción pura, con la incorporación de características tales como las nuevas juntas de pistón para la bomba del freno y nuevos anclajes para el freno delantero, luces traseras e intermitentes con LEDs, sensores de O2, neumáticos, así como nuevos gráficos y carrocería. Ya sea el motor Helicon® V-Twin a 72 grados, de 1125 cc, refrigerado por agua, de cuatro tiempos, con inyección, o el motor Thunderstorm™ V-Twin a 45 grados, de 1203 cc, con refrigeración por aire/aceite/ventilador, de cuatro tiempos, con inyección, Buell consigue fusionar diseños Harley-Davidson Europe Ltd originales con una eficaz potencia y unas prestaciones dinámicas, para sumirnos en una conducción ágil y precisa.
Siempre desafiando a los diseños de motocicletas convencionales con sus innovaciones vanguardistas, como la gasolina almacenada en el bastidor, el aceite en el basculante o el freno delantero perimetral, Buell continúa dando a sus clientes lo que esperan de una moto deportiva de altas prestaciones. Los principios de la Trilogía de la Tecnología Buell de bajo peso no suspendido, centralización de masas y rigidez de chasis hace mucho tiempo que constituyen las directrices de la interpretación sin contemplaciones de la ingeniería motociclista por parte de Buell. Este enfoque garantiza que subirse a una motocicleta Buell sea una experiencia plenamente satisfactoria, ya sea batiendo las calles de la ciudad, entrando a una curva cerrada en un circuito o aventurándose campo a través.
Claves de Buell en 2010
Saliendo a la calle
Para aquellos que buscan una moto ágil y con par y aceleración muy serios que dan un poder urbano de verdad, el 2010 verá la introducción de la nueva Lightning® CityX XB12SX. Haciendo su debut en Europa, la XB12SX une el poder manifiesto del motor V-Twin Thunderstorm™ de 1203cc con el chasis y las suspensiones de la popular Lightning CityX XB9SX de Buell, inspirada por las necesidades del conductor urbano actual. Entregando unos flamantes 104 Nm de par, la moto está disponible en Valencia Orange Translucent y Hero Blue Translucent, ambas con ruedas negras.
A su vez, la Lightning® CityX XB9SX, está más preparada que nunca para un desafío callejero, con la potencia amplia, suave de su motor V-Twin Thunderstorm™ 984, deflectores de aire, protectores de chasis, rejilla de faro, tapa de caja de filtro de aire X-guard, y nuevas llantas Designer Black. Características tales como la posición erguida del conductor, manillar amplio estilo Supermotard y un control intuitivo ayudan a la Lightning CityX XB9SX y a la XB12SX a superar las reviradas calles y dejar atrás sin esfuerzo al tráfico, ofreciendo la experiencia urbana definitiva en moto.
Las streetfighter Buell® XB Lightning®, propulsadas por el motor V-Twin Thunderstorm refrigerado por aire/aceite/ventilador, tienen un aspecto feroz con los nuevos gráficos de la tapa del airbox y el chasis, motor y otras partes en negro. Los modelos de la gama Lightning XB reciben nuevos sensores de O2 y actualizaciones del calibrado de los mismos, de la bomba y sensor de gasolina, y mejoras en el freno delantero, y luces traseras e intermitentes LED. La XB12Ss, con suspensiones altas inspiradas en las supermotard, ofrece tamaño, confort y practicidad, y la Lightning® XB12S tiene suspensiones cercanas a la carretera para lograr un bajo centro de gravedad.
Como una moderna café racer, la motocicleta Buell® 1125CR™ está animada por un motor de 146 CV refrigerado por agua: el Helicon® 1125 V-Twin, con el chasis Intuitive Response (IRC) de Buell, nuevo manillar streetfighter cónico de aluminio para una postura erguida, y nuevos gráficos para ofrecer un comportamiento deportivo puntero con estilo. El desarrollo final mejora la aceleración y las prestaciones, además incorpora nuevas juntas de la bomba de agua y mejoras en el freno delantero, y nuevo eje y rodamientos de la rueda trasera. La 1125CR estará disponible en acabados Arctic White, Midnight Black o el nuevo Racing Red.
Llévala al circuito
Ya sea en la calle o en el circuito, las motocicletas deportivas Buell® han sido diseñadas para elevados niveles de prestaciones y agilidad, para vivir una experiencia no menos fascinante que la de una moto de competición especializada. Esto queda perfectamente ilustrado por la Buell® 1125R™. En 2010, los moteros deportivos europeos verán cada vez más esta moto deportiva rompedora de convencionalismos y de gran cilindrada. Con su motor V-Twin BRP-Rotax® de 1125 cc, a 72 grados y refrigerado por agua, diseñado según instrucciones exclusivas de Buell, un chasis completamente nuevo Buell IRC (Intuitive Response Chassis), el chasis más rígido jamás ofrecido por Buell; aerodinámica Quiet Zone™; y suspensiones Showa® con botella externa, la motocicleta 1125R™ ofrece una potencia, par, manejabilidad y agilidad que llevan a su propietario a un nuevo nivel de experiencia motociclista. Disponible en acabados Arctic White, Racing Red o Midnight Black y con un estilo distintivo que deja a muchos de sus componentes mecánicos a la vista, esta moto tiene un aspecto agresivo y único. Éste es incluso mejorado por la posición de conducción atlética, que permite niveles de confort inalcanzables, al mismo tiempo que se persiguen las prestaciones más altas tanto en la calle como en el circuito.
Carretera y campo
La sport-touring Buell® Ulysses® XB12XT y la versátil trailera Ulysses® XB12X son ambas motos terriblemente emocionantes de la categoría Adventure de Buell. Ambos modelos Ulysses cuentan con una nueva entrada de aire por el lado derecho, cubierta del ventilador, protección del colector y calibración ECM que trabajan de forma conjunta para reducir el calor y mejorar el confort del piloto.
Ligera y ágil en cualquier tipo de carretera, la Ulysses XB12X está equipada con un motor V-Twin Thunderstorm™ de 1203 cc, amplio y utilizable, y con características de protección reforzadas como protectores de chasis, rejilla para el faro delantero y deflectores de aire. La XB12X trae el color negro Phantom Metallic para el nuevo chasis, basculante y soportes de estribera, y triple tija, sin olvidar los nuevos acabados Sunfire Yellow y la pantalla ahumada. La Ulysses XB12XT está lista para cruzar los continentes sobre los nuevos neumáticos Pirelli® Angel ST, equipada con maletas trasera y laterales, puños calefactables y pantalla grande. Ambos modelos de Ulysses cuentan con el sistema patentado Triple Tail™ que permite ajustar tres posiciones funcionales.












